Agenda
september
21 september

Da Solo

Het Volkshuis

Sint-Gillisvoorplein 37
1060 Sint-Gillis
02/534.56.05





FR - C’est une histoire toute simple, celle d’un jeune homme qui un jour prend le large,
quitte sa Toscane merveilleuse pour la grisaille du nord de l’Europe, et y décide
finalement d’y inscrire sa vie, d’y fonder une famille, une fille, d’y trouver du
travail, dans un hôtel, ces palaces où l’on n’arrête pas d’admirer ou d’envier ceux
qui bougent sans cesse partout dans le monde... D’y construire une maison. De
regarder partir sa fille vivre sa propre vie ; et d’assister impuissant à la maladie qui
ronge la mémoire de sa femme.

Une histoire bouleversante car elle celle de millions d’autres sur notre continent.
Et paradoxalement ici dans notre Wallonie venus de là=bas de l’autre côté des
Alpes. Ce ne sont pas les accords de la CETA qui l’ont mené là, mais juste le besoin d’un ailleurs, d’autre chose, d’une vie supposée meilleure, quand bien même il fallait
pour cela laisser derrière soi, les couleurs ambrées et les odeurs d’olives, les
premiers émois amoureux, les jeux faits de bouts de ficelles ; l’enfance joyeuse
dans une réalité dure. Mais la terre sur laquelle on atterrit est aussi pleine
d’odeurs, de couleurs et d’attaches. Sans doute est- ce une bonne raison d’y
rester.au point que tous ces sens finissent par devenir les vôtres, vous avez la
chance dans vos souvenirs de les additionner, de les soustraire, de les entrelacer.
A l’extinction de sa vie, au moment du bilan, celui-ci est sensible ; précisément
fait de ces petits riens qui en fait font la vie, de ces allers-retours entre l’enfant
et le vieillard, entre l’innocence et la responsabilité, entre l’envie et le devoir.
Parfois la révolte surgit, souvent la nostalgie, surtout la tendresse, sans qu’elles
choisissent leur camp d’un côté ou non des alpins.

Da solo devient alors une saisissante réflexion sur l’humanité, le sens même des
priorités de la vie, elle parle de cette migration que chacun de nous accomplit
dans sa vie pour tenter de savoir qui il est. Les origines nous ne les traînons pas,
nous les inventons au fur et à mesure envers et contre nous. Le texte devient alors
brûlant d’actualité.

Le mardi 21/09 et vendredi 24/09, le spectacle est présenté en français et suivi d'un bord de scène. Le mercredi 22/09, spectacle en français. Le jeudi 23/09, la représentation est donnée intégralement en italien !

Tarifs: prix libre et solidaire, à partir de 3,5 euros. Plus d'infos: https://lejacquesfranck.be/articles/saison-20-21-libre-et-solidaire/
Tickets article 27 acceptés.

AUTRES DATES DE LA TOURNÉE DE DA SOLO

2021
28.09 en Italien - Marni
29, 30.09 en Français – Marni
16.10 - Wolubilis

2022
24-25.01 - CC Dinant
17 au 19.02 - Espace Magh

"Longtemps, qu’Angelo Bison (qui depuis ces deux solos primés est devenu maître
dans la discipline) porte ce texte pour des raisons qu’il n’est pas nécessaire de
raconter, car c’est son trajet de vie, et pour ma part longtemps que ces sujets me
taraudent et sont la source de mon travail depuis toujours. (Encore plus depuis Une
Aube Boraine) C’était donc le texte idéal pour nous retrouver et partager jeu,
récit et émotions." - Lorent Wanson

IT - È una storia semplice, quella di un giovane che un giorno salpa, lascia la sua meravigliosa Toscana per il grigiore del nord Europa, e finalmente decide di farsi una vita lì, di mettere su famiglia, una figlia, di trovare lavoro in un albergo, in uno di quei palazzi dove non si smette mai di ammirare o invidiare chi è sempre in giro per il mondo... Per costruirci una casa. Guardare sua figlia che se ne va a vivere la sua vita ; e guardare impotente la memoria di sua moglie che si consuma.
Una storia commovente perché è la storia di milioni di altri nel nostro continente. E paradossalmente qui nella nostra Vallonia, dall’altra parte delle Alpi.

Non sono stati gli accordi CECA a condurlo lì, ma solo il bisogno di un altro posto, di qualcos’altro, di una vita presumibilmente migliore, anche se significava lasciarsi alle spalle i colori ambrati e l’odore delle olive, la prima storia d’amore, i giochi fatti di pezzi di spago ; un’infanzia gioiosa in una dura realtà. Ma la terra su cui atterriamo è anche piena di odori, colori e legami. Senza dubbio questo è un buon motivo per rimanerci, al punto che tutti questi sensi finiscono per diventare tuoi, hai la possibilità nei tuoi ricordi di aggiungerli, sottrarli, intrecciarli.

Alla fine della vita, al momento del bilancio, è sensibile ; proprio fatto di queste piccole cose che in realtà fanno la vita, di questi avanti e indietro tra il bambino e il vecchio, tra l’innocenza e la responsabilità, tra il desiderio e il dovere. A volte nasce la rivolta, spesso la nostalgia, soprattutto la tenerezza, senza scegliere il loro campo da una parte o dall’altra delle Alpi.

Da solo diventa allora una suggestiva riflessione sull’umanità, sul senso stesso delle priorità della vita, parla di questa migrazione che ognuno di noi compie nella sua vita per cercare di sapere chi è. Non trasciniamo le nostre origini, le inventiamo man mano, contro la nostra volontà. Il testo diventa allora la combustione dell’attualità.
Da molto tempo, che Angelo Bison (che da questi due assoli premiati è diventato maestro nella disciplina) porta questo testo per ragioni che non è necessario raccontare, perché è il suo modo di vivere, e da parte mia da molto tempo che questi soggetti mi tormentano e sono la fonte del mio lavoro da sempre. (Ancora di più dopo A Boraine Dawn) Era quindi il testo ideale per incontrarci e condividere gioco, storia ed emozioni.

Le 23 settembre, specttacolo in italiano !