12ème Parcours Conté "Congo"

2013/09/27 - 2013/10/13

Organisateur et adresse :
Service de la Culture
Rue de Parme, 69
1060 Bruxelles

27 septembre

L’ouverture du Parcours
• Sur la place du Parvis de St-Gilles
à 17h30 avec le Groupe Monyama asbl
Ce groupe de danse nous présente un rituel connu sous le nom de filet de pêche, symbole de la diversité culturelle afro-européenne.

Il partira en parade jusqu’à la crèche Jourdan.

• Dans le jardin de la crèche Jourdan
58a, rue Guillaume Tell
à 18h30 Ballet Langi présenté par
Josaphat Bawayi, chorégraphe
Langi (couleur en Lingala) est une troupe de danse multiculturelle composée d’artistes africains et européens. Le Ballet Langi puise son inspiration dans les sonorités, chants, danses et maquillages traditionnels accompagnant certaines phases de la vie et alliant une création contemporaine africaine.

28 septembre

• FAM- 11, rue du Fort
à 9h15 avec Sylvie Nawasadio
Spectacle “Histoires de chez moi” (1 - 4 ans)
Je suis retournée chez ma mère pour qu’elle me chante et me raconte des histoires. Les mamas se souviennent du temps ou elles étaient toutes-petites, elles s’amusaient à chanter.
Elles chantaient leur vie quotidienne. Elles chantaient en citant les couleurs du ciel et de la terre, raconter leurs joies et leurs peines.

• Crèche Albert Eylenbosch - 38, rue Fernand Bernier
à 11h avec Chantal Dejardin
conte “Au bord d’une rivière” (à partir de 2 ans)
On ferme les yeux... On est au bord d’une rivière. Une pirogue, un pêcheur, une cabane... L’homme cuisine... Ça sent bon. Un voisin arrive... Les deux hommes discutent. Ils se parlent, ils se parlent... Longtemps, très longtemps. Et autre ami arrive... »

• Home Du Pré - Contes avec Rendez-Vous Conte asbl
Louise VANDERHOOST et
Marie-Claude DESTRAIN
(Animation réservée aux résidentes du Home)
Spectacle de contes
Appels du tam-tam, danses du sorcier,
chant du fleuve, cris des animaux...
Voix des conteurs pour vous chuchoter
toute la magie de l’Afrique.

• Maison Pelgrims - 69, rue de Parme
à 15h avec la Compagnie INVIVO
Spectacle “Voyage au Congo” (2 ans+)
Voyage à travers l’ensorcelant Congo, sa magie, ses djinns, ses sorciers, ses chants, ses mélopées, danses et percussions corporelles. Nous vous emmènerons vers les contrées inexplorées, des paysages chauds et colorés.

• Maison Pelgrims - 69, rue de Parme
à 16h avec “Dance compagny”
Initiation à la danse Congolaise
Un groupe multiculturel, propose un SHOW suivi de WORKSHOP pour amener les enfants & les parents dans l’univers du Congo à travers la danse.

29 septembre

• Crèche Lily - 15, rue du Danemark
à 11h avec Mulume SHITENGE
Contes “Histoire de Zoë” (1-4 ans)
L’histoire de Zoë, le petit chimpanzé commence quand il était encore dans le ventre de sa mère…. Quand le petit bonobo, buvait à sa soif dans la rivière sans se soucier du danger qui le guettait, le méchant crocodile, ouvrit bien large sa grande gueule, montra ses grosses, longues dents bien aiguisées…

• Halte-garderie Les Jardins de Maud -
58a, rue Guillaume Tell à 14h30
avec Celia PENA CONCEPCIÒN
conte interactif “La queue des animaux” (2 - 5 ans)
Ce conte permet de jongler avec les différences, de les comprendre et de les intégrer. Et comme dans l’imaginaire tout est crédible... les enfants créeront, ensemble, les personnages et la fin de l’histoire. Ce conte/jeu coopératif permet la rencontre de tous les possibles.

• Consultation ONE - 14, rue des Etudiants
à 16h30 - avec La compagnie Zvouki
Spectacle “Contes congolais” (1,5 à 4 ans)
Madame Verte avec sa voie chantante voyage à travers les pages des livres, racontant les histoires du Congo, au rythme de la musique de ce pays.

5 octobre

• Crèche Les Bambins du coin - 5, place des Héros
à 9h15 avec Planète cultures asbl
Spectacle "Kilimandjaro" (1,5 - 4 ans)
Perle d’histoires musicales inspirées racontée par un crocodile aux autres animaux de la forêt.
Inspirées des contes du monde et accompagnées de différents instruments de musique, un plaisir pour petits et grands.

• Crèche Les Bengalis - 11, rue de la Rhétorique
à 11h avec la Compagnie INVIVO (2 ans+)
Spectacle “Voyage au Congo”

Seconde présentation
(voir le 28 septembre)

• Kinderdagverblijf Kiekeboe *
Denemarkenstraat 15, 1060 Sint-Gillis om 11uur
"Karibu" (welkom) bij Mama Léona (0 tot 4 jaar en alle broertjes en zusjes).
In het Nederlands en Swahili wordt er verteld en gezongen over "de haan is dood", door Mama Léona. En we zingen niet alleen, we smullen ook van de Afrikaanse smoutebollen, bakbananen en maniokfrietjes.
Een organisatie van de Nederlandstalige bibliotheek en kinderdagverblijven Kiekeboe, Kaarsjesboom en Zonnebloem.

• Crèche Isabelle Blume - 47, rue d’Angleterre
à 14h30 avec Arlette Roland ( 0-3 ans)
Spectacle “Kitoko” Conte et théâtre d’ombres et lumières
Au pays des baobabs, vit Kitoko, une petite fille coquette jusqu’au bout des tresses. Ce jour-là, à force de se mirer dans l’eau du marigot, elle s’est laissé surprendre par la nuit.

• Bibliothèque communale - 24-28, rue de Rome
à 16h30 avec Camille & Simon RAVERDY
Spectacle “ Mugabo” (A partir de 1,5 ans)
Il s’appelle Mugabo. Il est adopté.
Il se retrouve dans un pays bien plat, bien froid et tout blanc... Alors pour se faire une place, pour créer autour de lui une curiosité qu’il choisit, il raconte qu’il y a des éléphants dans son pays, qu’il allait à
l’école à dos d’éléphant...
Au rythme du djembé et au gré de son imagination débordante, il nous emmènera à la découverte d’un pays réinventé, son Congo.

6 octobre

• Maison Pelgrims - 69, rue de Parme
à 9h15 avec Camille & Simon RAVERDY
Spectacle “ Mugabo” (A partir de 1,5 ans)

Seconde présentation
(Voir le 5 octobre)

• La Maison de la Famille - 22, rue de Bosnie
à 11h avec Myriam Deru et
Coline Godfrin-Godfroid
Contes “Le voyage insolite de l’oie blanche” (0-4 ans)
Une oie blanche réussit à s’enfuir de sa ferme. Elle sent une irrésistible envie de voyager… elle vole, vole et arrive dans un endroit bien étrange…
Un moment en famille pour ceux qui ont envie, comme l’oie blanche, de voyager. Venez découvrir cette folle aventure au travers de livres, de contines et de rythmes, en compagnie de personnages truculents !

• “Le Gazouillis”- 22, place Morichar
à 14h30 avec Sabine DE LANGE (0-4 ans)
Conte “La magie des contes du Congo”
Laissez-vous porter par la magie des contes traditionnels du Congo, par les histoires des vieux conteurs villageois…
Laissez-vous transporter au fil de l’eau par les légendes anciennes.

• Crèche Zigomar Tintamar - 63, rue de la Victoire
à 16h30 avec la compagnie Les feux Follets (1,5 - 3 ans)
Spectacle “Kaku raconte au rythme de la savane ”
Quand Kaku chante, les ombres des arbres s’allongent et dansent avec elle, les oiseaux de la nuit chantent et les enfants en s’endormant se prennent à rêver qu’ils deviennent un lion, un léopard, une antilope, un singe malin…
Quand Kaku raconte, les animaux de la savane se transforment en enfants espiègles, en hommes cruels ou rusés en vieillards pleins de sagesse, au rythme des chants, des tams- tams et de la danse.

12 octobre

• Crèche Ketje - 33, av. Adolphe Demeur
à 9h30 avec Mariange MAHY (1,5 - 3 ans)
Spectacle “Bête, moi ?”
Un lapin ? C’est pas très malin !
Un loup ? Bien trop goulu !
Un ours ? Pas vraiment ours !
Le rusé renard ? Pas si rusé que cela !
Et la tortue ? Pas traine-savates pour un sou !

• Crèche Marie Janson - 61, rue de La Source
à 11h avec Zoé Coulée
Spectacle“Petits pas dans la brousse” (0 - 4 ans)
La conteuse propose un spectacle pétillant et doux en forme de mosaïque.
Peut-être y aura-t-il un zèbre trottinant, un éléphant naïf, le rythme d’un tam-tam et la petite histoire de Balthazar.

• Maison Pelgrims - 69, rue de Parme
à 14h30 avec Aline LIENARD (à partir de 8 ans)
Spectacle “Mami Wata voit rouge”
Les enfants abandonnés croisent parfois sur leur route des âmes soeurs et de bonnes fées. Mami Wata, la belle sirène, va sauver Malaïka du désespoir. Quelquefois devant l’injustice des adultes Mami Wata voit rouge !
Mais dans cette histoire allez savoir qui mène la danse ?
Avec un langage simple, de l’humour, des chansons et de la musique, ce spectacle sensibilise les enfants (et les adultes) à une problématique contemporaine.

• Cemome - 15/17, rue de Danemark
à 16h30 avec Racont’Art asbl Aline Bosuma
Contes “Mpo na nini ?” (+6 ans)
Maman, pourquoi les moustiques piquent ? Et pourquoi les hommes meurent-ils ? Et pourquoi ?…
Hé bien, parce qu’un jour, le long du fleuve Congo… un crocodile… Voyageant au creux d’une pirogue, courant sur les chemins bordant le fleuve, chants et paroles tissent des histoires. Des histoires pour savoir, des histoires à boire,… mais… faut-il y croire ?

13 octobre

• Crèche 143 / Service enfants malades
143, rue H. des Monnaies
à 9h15 avec Racont’Art Contes “Soso en balade” (2 - 5 ans)
Il le faut !
Soso doit partir !
Pour combien de jours ?
Elle n’en sait rien…
Alors, avant de s’en aller loin, elle confie son trésor aux mains et aux soins des petits spectateurs.
Elle en est certaine, ils sauront y faire, jusqu’à son retour…
Il leur faudra avec douceur et rigueur, parler au trésor,
lui jouer de la musique, lui chanter quelques notes….
Lui faire quelques drôles de caresses…
Au creux du nid douillet de Soso, parents et enfants spect’acteurs mèneront-ils à bien la mission que Soso leur a confiée ?

• Collectif de santé la Perche - 183, chaussée de Forest
à 11h avec “La Galette”asbl
Contes “Congo” (0 - 3 ans)
Silence, la queue du chat balance et les histoires commencent...
Venez petits et grands voyager au rythme des lectures. Ensemble nous ouvrirons la valise à histoires. Installez-vous et venez rencontrer "L’homme de couleur" ou "Le crocodile qui mangerait bien un enfant".

• Collectif de santé la Perche - 183, chaussée de Forest
à 14h30 avec Sylvie Nawasadio
Spectacle “Histoires de chez moi” (1 - 4 ans)

Seconde présentation
(Voir le 28 septembre)

Clôture du Parcours

• Crèche Jourdan - 58a, rue Guillaume Tell
à 16h30 avec La Compagnie FOUCHTRA
Spectacle “Tonnerre de la plaine” (2 ans+)
Quand la savane surgit au fil de la peinture et de la musique.
Sous la forme d’un discours de type documentaire gorgé d’humour et
d’esprit, Alexis raconte, en images vivantes et à la première personne, l’histoire du fauve à travers ses aventures, ses rencontres, ses combats quotidiens...
à 17h30 avec le Groupe Monyama asbl
Le spectacle est rythmé des danses et des mélodies de la tribu HEMBA (dans la province du Kivu en RDC), qui symbolise la vie courante des BAHEMBAS : l’invocation des ancêtres, l’initiation, la réjouissance, ainsi que les chorégraphies réalisées sous la direction de Maître Bawayi Balokola, Josaphate.


août 2017 :

juillet 2017 | septembre 2017


Liens utiles...